Shop app in Ukrainian - plugin for Shopy-Script applications

Translation updated on 29.03.2022

Translation of the interface of the Shopy-Script application and other products>by Web Systems Pro< into Ukrainian.

Independent localization is a labor-intensive and time-consuming task that takes hundreds of hours. A free solution - plugin "Shop app in Ukrainian" with ready-made, manually translated interface of the Shopy-Script and Web Systems Pro applications.

Translated applications and plugins:

• Shop
  • Redirect to store at web-systems.pro
  • 301 Redirect
  • Referral program
  • Watermark
  • Brands
  • Invoice
• Payment Plugins:
  • Cash
  • PayPal
• Shipping Plugins:
  • Courier
  • Pickup point
  • Store pickup
  • Flat rate
• Backend widgets:
  • Clock
  • News
  • Last login attempts
  • Astronomy Picture of the Day
• CRM
  • IMAP
  • Facebook
  • Twitter
  • Telegram
  • VK Messages
  • Zadarma
• Pocket Lists
• Files
  • File import
  • Google Drive
  • Dropbox
  • WebDAV server
• Blog
  • Categories
  • Acoustic
  • Favorites
  • Gravatar
  • Tags
  • Troll
  • Import posts
  • My posts
  • Markdown
• Photo
  • Image effects
  • Watermark
  • Comments
  • Public Gallery
  • Import
• Team
  • Google Calendar
  • Outlook.com Calendar
  • CalDAV client
  • iCalendar
• Mailer
• Helpdesk
• Hub
• Task
• Site
• Installer
• Settings
• Contacts
• Checklists
• Stickies
• Logs
• My Lang

Note: the administrative part of the applications (backend) has been translated! Frontend localization (store website) is done using theme.

Certain customizable elements are translated manually, for example, product descriptions, features, tags, contact fields, order statuses, and order notifications in the Shopy-Script application. Products must also be entered in the language they are displayed in and are not translated. To translate these elements, you can use the "My Lang" application.

Translated products and strings are those for which their creator has prepared translation capability (provided localization files and strings). If such preparation has not been made, labels can only be changed by editing the source code of the product within a specific installation.