Instrukcja o wtyczce "OpenRouter"

Uzyskanie klucza API OpenRouter.

Do działania wtyczki OpenRouter w aplikacji Multilang potrzebne jest konto OpenRouter i osobisty klucz API - jeden dostęp do setek modeli językowych różnych deweloperów. Rejestracja i utworzenie klucza zajmują kilka minut.

Krok 1. Zaloguj się na stronie OpenRouter (możesz zalogować się za pomocą Google lub GitHub) i otwórz sekcję zarządzania kluczami API Keys. Kliknij przycisk New Key:

W tym miejscu będą również później wyświetlane wszystkie utworzone przez Ciebie klucze wraz z datami ich utworzenia i ostatniego użycia.

Krok 2. Wypełnij formularz tworzenia klucza. W polu nazwy wpisz dowolną zrozumiałą nazwę, na przykład Multilang OpenRouter, aby łatwo znaleźć go wśród pozostałych kluczy. Pozostałe pola można pozostawić puste, ale w razie potrzeby możesz ustawić limit wydatków dla tego klucza - to wygodny sposób na kontrolowanie budżetu na tłumaczenia. Potwierdź utworzenie przyciskiem Create:

Krok 3. Skopiuj klucz od razu po jego utworzeniu. OpenRouter wyświetla wartość klucza tylko raz - po zamknięciu okna nie będzie można jej odzyskać. Kliknij przycisk kopiowania obok wiersza klucza (zaczyna się od sk-or-) i zapisz go w bezpiecznym miejscu:

Krok 4. Wybierz tekstowy model tłumaczenia. Przejdź do katalogu modeli OpenRouter, znajdź odpowiedni model i skopiuj jego slug za pomocą przycisku kopiowania - na przykład openai/gpt-4o-mini lub google/gemini-2.0-flash-001. To właśnie ten slug należy podać w ustawieniach wtyczki:

Aby szybciej znaleźć odpowiedni model, użyj filtrów, na przykład „według ceny, od najniższej do najwyższej” (jak na powyższym zrzucie ekranu). Zwróć również uwagę na to, jak dawno model został opublikowany - kolumna „Released”.

Jak używać klucza we wtyczce.

Otwórz ustawienia wtyczki OpenRouter w aplikacji Multilang, wklej skopiowany klucz w polu Klucz API, a slug modelu - w polu Model. Zapisz ustawienia i wybierz OpenRouter jako dostawcę tłumaczeń w ustawieniach aplikacji Multilang. Następnie wtyczka jest gotowa do pracy: uruchom tłumaczenie produktów, kategorii i stron bezpośrednio z interfejsu aplikacji.

Jeśli nie wiesz, który model wybrać, zacznij od ekonomicznego openai/gpt-4o-mini - bardzo dobrze radzi sobie z tłumaczeniem opisów produktów przy minimalnym koszcie. Model możesz zmienić w dowolnym momencie, zmieniając jedną linię w ustawieniach.

Warto wiedzieć!

• Do działania wymagany jest aktywny klucz OpenRouter - ten sam klucz działa ze wszystkimi modelami w katalogu.
• Opłaty są pobierane z salda OpenRouter zgodnie z cennikiem wybranych modeli; środki można doładować w panelu na stronie Credits.
• W katalogu dostępne są bezpłatne modele (slugi z sufiksem :free), ale podlegają one limitom - około 20 zapytań na minutę i tylko 50 zapytań dziennie dla kont bez doładowań. Do regularnych masowych tłumaczeń katalogu zalecany jest model płatny.
• Nikomu nie udostępniaj klucza API i nie publikuj go w otwartych źródłach - w przypadku jego ujawnienia usuń klucz w sekcji Keys i utwórz nowy.